GyeongJu…a backpackers-friendly ancient town (day1)
慶州 是韓國å¤ä»£æ–°ç¾…çš„é¦–éƒ½ï¼Œæ“æœ‰ä¸Šåƒå¹´çš„æ·å²ï¼Œæ·å²éºè·¡é佈全市。As the capital of the Silla Kingdom for almost a thousand years, Gyeongju preserves vast amount of significant and fascinating historical heritages. Due to the bountiful historical, natural and cultural attractions, this region has long been a major tourist destination in Korea.
======================================
*yawn* æŠµé”æ…¶å·žå·²ç¶“傿™šæ™‚分。在天黑以å‰ï¼ŒåŽ»äº†ä¸€å€‹éžå¸¸é 近我們motel的大陵苑。
這個大陵苑é¢ç©12è¬åªï¼Œæ˜¯æ–°ç¾…(BC57-AD935)的王和貴æ—的墳墓群。ç¾åœ¨å…¬åœ’è£æœ‰23個巨大的å¤å¢³ï¼Œå¦‚æžœåŠ ä¸Šåœ°ä¸‹çœ‹ä¸è¦‹çš„å¤å¢³ï¼Œå‰‡è¶…éŽ200å€‹ã€‚ä½ ä¸è¦ºå¾—,在市å€å†…å¯ä»¥çœ‹è¦‹é‚£éº½å¤šå¢³å¢“,相當之神奇嗎?以往都是在å¤è£éŸ“劇è£ï¼Œæ‰çœ‹éŽé€™éº½é›„壯的å¤å¢“,ç¾åœ¨é€™äº›éƒ½â€œæ´»ç”Ÿç”Ÿâ€åœ°å±•ç¾åœ¨æˆ‘眼å‰â€¦â€¦å“‡ï¼ç¬¬ä¸€æ¬¡è¦‹è˜åˆ°é€™éº½å¤§ä¸€å€‹â€œå¢³å¢“â€ï¼
å¤§é™µè‹‘è£æœ€æœ‰å的是天馬塚和皇å—大塚。而天馬塚作爲1500多年å‰å¤æ–°ç¾…時代唯一的繪畫作å“,å分引人注目,它也是大陵園ä¸å”¯ä¸€é–‹æ”¾å…§éƒ¨çš„å¤å¢³ã€‚


開放的王陵內部已經æˆçˆ²åšç‰©é¤¨ï¼Œå±•出11,526ä»¶æ–‡ç‰©ï¼æˆ‘的確從這些展覽å“了解了新儸些許æ·å²ã€‚
雖然這地方充滿著æ·å²æ–‡åŒ–æ°£æ¯ï¼Œç©ºæ°£ä¹Ÿéžå¸¸çš„æ¸…æ–°ï¼Œå‚æ™šæ™‚分在這兒散æ¥ï¼ˆå››è™•都是巨大型的å¤å¢“),還是感覺乖乖的……*woo hoo hoo…*
ä¸å¦‚去逛街ã€åƒæ™šé¤å§â€¦â€¦æ…¶å·žçš„æ¥è¡Œè¡—é‚„ä¸éŒ¯é€›ï¼
衆多商店ä¸ï¼Œæœ‰é€™éº½ä¸€å®¶è®“我們百æ€ä¸è§£çš„……當地,çµå©šçš„禮æœä¹Ÿå¯ä»¥åœ¨æ™®é€šæœé£¾åº—買得到ï¼ï¼Ÿ 而且價錢相當大衆化ï¼é€™éº½èªªï¼Œå°é‚£äº›é€›è¡—逛到一åŠï¼Œçªç„¶æœ‰çµå©šçš„è¡å‹•的人兒,還真是方便ï¼å“ˆå“ˆ
為大家介紹慶州土產~~~Hwangnam-ppang or kyoungjubbang皇å—é¤ Â í™©ë‚¨ë¹µÂ 
å› å‡ºç”¢äºŽæ…¶å·žå¸‚çš‡å—æ´žè€Œèµ·å爲“皇å—餅â€ï¼Œå¯¦éš›ä¸Šæ˜¯å°å°çš„圓形豆沙餅。 皇å—é¤…æœ€åˆæ–¼1939年開始生産。ä¸åŠ ä»»ä½•äººå·¥ç”œå‘³æ–™å’Œé˜²è…劑,酥軟且香甜,ä¸ç”¨æ©Ÿå™¨ï¼Œå…¨éƒ¨ç”¨æ‰‹å·¥è£½ä½œã€‚åƒèµ·ä¾†ï¼Œè·Ÿå’±å€‘çš„ç´…è±†æ²™é¤…è »ç›¸è¿‘çš„ï¼Œåªæ˜¯ï¼Œå’±å€‘的豆沙餅外皮是鬆脆的,而皇å—餅的外皮是酥軟的。

第二天一早,趕緊跑到大陵苑æ—çš„å°è·¯â€¦â€¦ä½ 看,美å§ï¼Ÿ
接著就匆匆忙忙去了一趟Daegu。看到了什麽?åšäº›ä»€éº½ï¼Ÿä¸‹å›žåˆ†è§£â€¦â€¦å‘µå‘µã€‚
下åˆå›žåˆ°äº†GyeongJu,åˆåŒ†åŒ†åœ°è¶•到佛國寺(Bulguksa Templeï¼‰ã€‚åŒ†åŒ†å¿™å¿™æ˜¯å› çˆ²æˆ‘å€‘è¦åŽ»çš„æ™¯é»žæœ‰é–‹æ”¾æ™‚é–“ï¼Œä¸å¯å¤ªé²åˆ°ä¹Ÿï¼ä½›åœ‹å¯º1995年被è¯åˆåœ‹æ•™ç§‘文組織指定爲世界文化éºç”£ï¼Œæ˜¯ä¸–界性的æ·å²éºè¿¹ä¹Ÿæ˜¯ä»£è¡¨æ…¶å·žçš„一處éºè¿¹ã€‚ Bulguksa Temple is the representative relic of Gyeongju and was designated as a World Cultural Asset by UNESCO in 1995.
下山的路上……

佛國寺外的å°è²©ï¼Œåœ¨æ«»èŠ±æ¨¹ä¸‹è³£ç´€å¿µå“……就算生æ„ä¸å¥½ï¼Œå¿ƒæƒ…也åä¸èµ·ä¾†å§ï¼Ÿé¢¨æ™¯ç¾Žï¼Œå¤©æ°£å¥½å˜›ã€‚*kekeke,真是想太多了*
å¾…çºŒâ€¦â€¦ï¼ˆå†æ¬¡å‘¼ç±²ï¼Œè‹¥æƒ³çœ‹æ›´å¤šæˆ‘的韓國之旅照片,å¯ä»¥åˆ°æˆ‘çš„flickr網站Â
 )
Â
Trackbacks & Pingbacks
- ç‚寧的LittleMeow.com | 原來已經éŽäº†é‚£éº½ä¹……… pingbacked Posted 22 May, 2008, 10:01 am



















